В Гамбурге, недалеко от церкви св. Михаила можно увидеть женскую скульптуру с корзиной лимонов в руке, и это памятник реально существовавшему жителю Гамбурга - Йоганне Генриетте Марии Мюллер (1841-1916). С 1854 по 1894 годы эта женщина, получившая прозвище Лимонная Джетт, и днём и ночью продавала лимоны, тем самым зарабатывая небольшие деньги для своей довольно скромной жизни. Генриетта Мюллер - внебрачная дочь Леопольдины Мюллер, которая вскоре после рождения дочери переезжает из Дессау в Гамбург, выходит там замуж и рожает ещё одного ребёнка. Генриетта не слыла красавицей, а в своём психическом и физическом развитии была несколько отсталой. Даже достигнув зрелого возраста, её рост достигал всего 1,32 м, а вес 35 килограммов.После смерти матери, а затем и отчима, она вместе со своей младшей сестрой переселяется в район Gängeviertel, расположенный по соседству с церковью св. Михаила, и чтобы хоть как-то заработать на жизнь, начинает торговать лимонами. Покупала она их на судах, которые приходили в порт Гамбурга и привозили различные тропические фрукты. Заполнив корзину лимонами, она отправлялась в центральные районы Гамбурга и там с возгласом "Лимоны, лимоны" продавала их всем желающим.
Надо сказать, помимо своего крохотного росла, Генриетта имела довольно специфичный внешний вид, над которым надсмехалась и потешалась детвора. Комичности её образу добавляла короткая по тем временам юбка, едва прикрывавшей колени, с синим фартуком поверх. А своё прозвище Лимонная Джетт (Zitronenjette)она получила путём сочетаний двух слов, "лимон", которым она торговала и производным от двух её первых имён Henriette и Johanne - Jette. Ночью Генриетта отправлялась в злачный район Санкт Паули, где предлагала лимоны посетителям многочисленных пабов, среди которых оказывались и моряки, у которых она покупала эти фрукты. В качестве потехи, они угощали Лимонную Джетт большим стаканом бренди, от которого она никогда не отказывалась. В итоге это переросло в традицию среди клиентов пабов, а для Генриетты последствия этой традиции оказались плачевны - она пристрастилась к алкоголю. Неоднократно в нетрезвом состоянии она попадала в полицию, и в конце-концов, в августе 1894 года Генриетта была направлена в психиатрическую клинику, в которой провела остаток своей жизни. Там она умерла в возрасте 75 лет, не дожив 10 дней до 76 дня рождения.
Довольно необычным оказалось то, что горожане не забыли об этой странной женщине. Ещё при жизни Генриетты была написана пьеса под названием "Лимонная Джетт" и в 1900 году поставлена в театре Эрнста Дрюкера, на которую была приглашена сама героиня с трудом поверившая в происходящее. А пьеса стала настолько популярной, что с того времени она была показана в театре более тысячи раз.
Мало того, в 1986 году, недалеко от церкви св. Михаила, на Людвиг-Эрхард-штрассе (Ludwig-Erhard-Straße) был установлен памятник продавщице лимонов, автором которой стал немецкий скульптор Ханс Йорг Вагнер. Как можно увидеть, палец Генриетты затёрт до блеска, ибо кем-то придумано очередное поверье - если подержаться за указательный палец Лимонной Джетт, якобы, сбудутся желания...
На памятной табличке можно увидеть надпись: "Твоя жизнь была кислой, как лимон, следует ли тебе об этом напоминать? Но твоя судьба даст повод задуматься тем людям, у которых на счастья всегда не хватает времени". Не знаю, насколько достоверный перевод, но я это так понял.
А ещё в Гамбурге существует почётная награда, основанная Национальным женским советом города и представляет собой статуэтку с изображением Генриетты. С 1985 года её вручают тем женщинам, которые борются за своё равноправие, и в качестве добровольцев помогают другим женщинам.
http://spratto.livejournal.com/20849.html
Надо сказать, помимо своего крохотного росла, Генриетта имела довольно специфичный внешний вид, над которым надсмехалась и потешалась детвора. Комичности её образу добавляла короткая по тем временам юбка, едва прикрывавшей колени, с синим фартуком поверх. А своё прозвище Лимонная Джетт (Zitronenjette)она получила путём сочетаний двух слов, "лимон", которым она торговала и производным от двух её первых имён Henriette и Johanne - Jette. Ночью Генриетта отправлялась в злачный район Санкт Паули, где предлагала лимоны посетителям многочисленных пабов, среди которых оказывались и моряки, у которых она покупала эти фрукты. В качестве потехи, они угощали Лимонную Джетт большим стаканом бренди, от которого она никогда не отказывалась. В итоге это переросло в традицию среди клиентов пабов, а для Генриетты последствия этой традиции оказались плачевны - она пристрастилась к алкоголю. Неоднократно в нетрезвом состоянии она попадала в полицию, и в конце-концов, в августе 1894 года Генриетта была направлена в психиатрическую клинику, в которой провела остаток своей жизни. Там она умерла в возрасте 75 лет, не дожив 10 дней до 76 дня рождения.
Довольно необычным оказалось то, что горожане не забыли об этой странной женщине. Ещё при жизни Генриетты была написана пьеса под названием "Лимонная Джетт" и в 1900 году поставлена в театре Эрнста Дрюкера, на которую была приглашена сама героиня с трудом поверившая в происходящее. А пьеса стала настолько популярной, что с того времени она была показана в театре более тысячи раз.
Мало того, в 1986 году, недалеко от церкви св. Михаила, на Людвиг-Эрхард-штрассе (Ludwig-Erhard-Straße) был установлен памятник продавщице лимонов, автором которой стал немецкий скульптор Ханс Йорг Вагнер. Как можно увидеть, палец Генриетты затёрт до блеска, ибо кем-то придумано очередное поверье - если подержаться за указательный палец Лимонной Джетт, якобы, сбудутся желания...
На памятной табличке можно увидеть надпись: "Твоя жизнь была кислой, как лимон, следует ли тебе об этом напоминать? Но твоя судьба даст повод задуматься тем людям, у которых на счастья всегда не хватает времени". Не знаю, насколько достоверный перевод, но я это так понял.
А ещё в Гамбурге существует почётная награда, основанная Национальным женским советом города и представляет собой статуэтку с изображением Генриетты. С 1985 года её вручают тем женщинам, которые борются за своё равноправие, и в качестве добровольцев помогают другим женщинам.
http://spratto.livejournal.com/20849.html
Вот как бывает в жизни! простая женщина осталась в памяти поколений благодаря своей детской непосредственности и доброты!