misery is a butterfly

"misery is a butterfly" - blonde redhead -
http://zaycev.net/pages/4493/449375.shtml
https://my-hit.me/blonde-redhead-misery-is-a-butterfly
http://mp3-pesnja.com/song/blonde+redhead+misery+is+a+butterfly
https://music.yandex.ru/album/2899911/track/6704288

Я могу ошибаться, но мне кажется, что наряд девушки в зеленых шлепанцах не подходит ни к обработке, ни к названию. Ну хотя бы она была не в домашней одежде)

Уважаемая Марина ...)

тут как раз все точно проиллюстрировано ... согласно идее ...) особенно, тапочки ... особенно бабочки ...

Dearest Jane I should've known better
But I couldn't say hello, I dont know why
But now I think, I think you were sad
Yes you were, you were, you were

What I say, I say only to you
Cause I love and I love only you
Dearest Jane, I want to give you a dream
That no one has given you

Remember when we found misery
We watched her, watched her spread her wings
And slowly fly around our room
And she asked for your gentle mind

Misery is a butterfly
Her heavy wings will warp your mind
With her small ugly face
And her long antenna
And her black and pink heavy wings

... Дорогая Джейн, поется в этой песне. ... Я дам тебе мечту, такую, которую никто тебе не даст ... потому что, я - люблю, и люблю только тебя ...

Дмитрий Ульянов, спасибо за понимание!

ну я не настаивала на своем мнении дилетанта, а перевод песни я нашла и почитала сразу, спасибо за комментарий, Дмитрий)

Уважаемая Марина)
... зацепило Ваше слово "дилетанта" ... заставило вернуться и ответить, что на мой взгляд, работы Алексея настолько многослойны (и очень хитро "упакованы), что взгляды на них с разных слоев могут и должны кардинально отличаться. и с моей точки зрения, это очень сильная авторская подача ... при такой плотности информации и эмоций, которую нам предлагает уважаемый Алексей, просто нет понятия дилетантизма ... если угодно, то приходя посмотреть творчество Карташева, я априори чувствую себя дилетантом ... настолько необычен срез действительности, который регистрируют его "фотопластинки" ... между нами, я называю Алексея, для себя, "ловцом нейтрино" ... очень часто даже "запаха" не ощущаю тех "элементарных частиц", которые он фиксирует, исследует и публикует результаты своих научных работ ... меня просто сюда тянет и я возвращаюсь раз за разом, испытывая уже свою невысказанную внутреннюю потребность ... "кадр от Карташева" всегда нов, интересен и необычен ... по крайней мере, для меня ...)

желаю всем хорошего настроения и удачных работ)

Спасибо, Дмитрий, ещё раз) Смотрела видео Пашиса, он тоже хвалил Алексея)