Площадь Амагерторв (Amagertorv)

Площадь Амагерторв (Amager Square) сегодня часть пешеходной зоны Стрёгет, часто называют самой центральной площадью в центре Копенгагена.

Слева:
Фонтан Аистов (Storkespringvandet)
Год постройки: 1894
Скульпторы: Эдвард Петерсен и Вильгельм Биссен
Открытие Фонтана Аистов на площади Амагерторв 28 июля 1894 году было приурочено к дате отмечаемого торжества двадцатипятилетнего супружества Фредерика VIII и Луизы.
По поводу того, какие же именно птицы украшают фонтан Аистов, велись споры в плоть до 2008 года (более 100 лет). Многие утверждали, что отлитые из металла пернатые являются цаплями. И чтобы положить конец этим спорам, в 2008 году представители Датского орнитологического общества заявили, что птицы фонтана действительно являются аистами.
Фонтан Аистов излюбленное место студентов медицинского университета Копенгагена, а если быть точнее, студентов факультета акушерства и гинекологии. Ведь именно около него, вот уже более пятидесяти лет, традиционно выпускники этой специальности устраивают танцы по поводу окончания учебы и получения дипломов.

На заднем плане:
«Хойброхус» (дат. Højbrohus) — это знаменитое историческое здание в стиле модерн с элементами северного ренессанса.
Возведено в 1896–1898 годах по проекту датского архитектора Ричарда Бергманна.

Hovedstaden - двор в городе (если дословно).
Датский не изучал, но ориентируюсь в нём благодаря познаниям в немецком.