Золотые ворота.После дождя

Золотые ворота. Zlota Brama.

Построены в 1612 - 1614 гг. по проекту Абрахама ван дер Блоке в стиле ренессанс. Каменные скульптуры и аттики в 1648 г. выполнил Петр Рингеринг. Они представляют собой аллегорические изображения гражданских добродетелей - Разума, Справедливости, Набожности и Согласия. К Золотым Воротам прилегает Двор Братства Святого Ежи, построенный Й.Глото в 1487-1494 годы в стиле поздней готики.

Над воротами герб Гданьска и надпись на латыни - «Concordia res publicæ parvæ crescunt — discordia magnæ concidunt», что означает «В согласии малые республики растут, из-за разногласий большие республики распадаются».

Вершина триумфальной арки увенчана скульптурными фигурами, которые воплощают в себе ценности, более всего почитаемые жителями города. Среди них фигуры символизирующие мир, свободу, состоятельность, величие, справедливость, веру и разум.