Название Zum Storchen можно перевести как «у аистов». Согласно традиционным верованиям, хозяев того дома, в котором аисты совьют свое гнездо, ждет большая удача. Сотни лет назад черные аисты облюбовали это место, тем самым, возможно, определив его славную многолетнюю историю.
Традиционное здание гостиницы Zum Storchen, выходящее фасадом на реку Лиммат, гостеприимно открывает двери навстречу гостям вот уже на протяжении 650 годов. В 1938 году здание было перестроено в соответствии с современными представлениями о комфорте. В настоящее время гостиница очаровывает своих гостей изысканной атмосферой, шедеврами кулинарного искусства и традиционным швейцарским гостеприимством. Открывающиеся из окон виды на реку Лиммат и старый город со средневековыми зданиями и узкими мощеными улочками гармонично соотносятся с классическими интерьерами, отражающими превосходный вкус дизайнеров и заставляющими прочувствовать особенный шарм этого места. Грациозные линии меблировки, мягко ниспадающие драпировки, яркие ковры, живопись и цветочные композиции составляют отточенный до совершенства ансамбль, который, помимо эстетического великолепия, также предлагает все необходимое для приятного отдыха.
Традиционное здание гостиницы Zum Storchen, выходящее фасадом на реку Лиммат, гостеприимно открывает двери навстречу гостям вот уже на протяжении 650 годов. В 1938 году здание было перестроено в соответствии с современными представлениями о комфорте. В настоящее время гостиница очаровывает своих гостей изысканной атмосферой, шедеврами кулинарного искусства и традиционным швейцарским гостеприимством. Открывающиеся из окон виды на реку Лиммат и старый город со средневековыми зданиями и узкими мощеными улочками гармонично соотносятся с классическими интерьерами, отражающими превосходный вкус дизайнеров и заставляющими прочувствовать особенный шарм этого места. Грациозные линии меблировки, мягко ниспадающие драпировки, яркие ковры, живопись и цветочные композиции составляют отточенный до совершенства ансамбль, который, помимо эстетического великолепия, также предлагает все необходимое для приятного отдыха.