Быть может, нисхожу я вниз,
К долине тёмного заката,
Зато я никогда не грыз
И не преследовал собрата.
Не опалялся на того,
Кто больше взыскан громкой славой,
Не ополчался на него
Хулою зависти лукавой.
А если был порой суров,
И отвращался от ничтожных,
И не творил себе богов
Из мелких идолов и ложных, —
Прости меня, всезрящий Бог,
За верный труд всей долгой жизни,
За утомленья злых дорог
И за любовь мою к отчизне.
=
Фёдор Сологуб
К долине тёмного заката,
Зато я никогда не грыз
И не преследовал собрата.
Не опалялся на того,
Кто больше взыскан громкой славой,
Не ополчался на него
Хулою зависти лукавой.
А если был порой суров,
И отвращался от ничтожных,
И не творил себе богов
Из мелких идолов и ложных, —
Прости меня, всезрящий Бог,
За верный труд всей долгой жизни,
За утомленья злых дорог
И за любовь мою к отчизне.
=
Фёдор Сологуб