Ростов-на-Дону

Одно из названий церциса - Иудино дерево - связано с легендой, что именно на этом дереве повесился Иуда, после чего белые цветы дерева окрасились розовым. Более вероятно, что возникла путаница при переводе. Скорее всего, церцис назывался просто иудейским деревом, по месту его произрастания, в древней Иудее. Название церцис происходит от греческого 'cercis' — ткацкий челнок; плоды по форме напоминают челнок... вот плодов его я ни разу не видела - может, не вызревают в Ростове?