Девушка

Да, это не "Девушка", а глаз. Образ девушки как то был бы связан с внешним миром, а эта часть лица ни о чем нам не ведает.

Отчасти соглашусь с Владимиром.
Но добавлю, что при съемке человека фокус должен быть на глазах. Это непреложное правило. А уж при съемке портрета, где глаз - самое главное и подавно.

P.S. Я бы не стал переводить в ч/б, чтобы показать красоту взгляда.