Аксинья

Ведь будто с Э.Быстрицкой отливалась - похожа...

Вот в том и беда что образы Быстрицкой и Глебова даже у наших детей не изгладимы ... как назвали бы сейчас - клише (в лучшем понятии этого) ...
Всё что было или будет создано после них будет уже не то и не так восприниматься ...

Согласна, что потом всё будет не то...

Спасибо, брат! Можно я себе возьму?

Да не вопрос ... только там ведь металла много, унесёшь ли ;-)

Столько новых слов у Вас в комментах! Я их раньше не встречала, а теперь пополнила свой словарный запас! И, что интересно, русского языка :))

Анна, :)))
это не совсем русский язык ... казачество никогда не ассоциировало себя с русскими (имеются ввиду велико- и малороссы) ... казачество это отдельный субэтнос (правда говорящий на русском языке) всю свою историю живущий бок о бок с ...-россами ...
Да, мы разговариваем на русском языке ... но в нашем говоре очень много слов заимствованных из татарского, украинского, арабского, тюркских народов, греческого и т.д. Естественно они частично переиначены и приспособлены к быту и манере разговаривать в том или ином районе проживания ...
Но есть и чисто местные диалектные слова не встречающиеся в других языках (не говоря уж о наречиях) ...

Такие феномены, как диалект, характерный исключительно для той или иной области проживания конкретных этнических групп, заимствование и адаптация языковых элементов, встречаются и в других языках. Прекрасно понимаю, о чем Вы :)

:))) вот и славненько!!!!

Фильм очень нравится ,сильный. -И про любовь правдиво и сильно и про войну .....)))

Старый, 1958 года ... тот, да, очень сильная экранизация!!!!!

да ,я про него.....Сильный фильм.