Особую известность и характерные черты кирха приобрела уже после Первой Мировой войны. Многие жители Борхерсдофа тогда погибли, и в память о них была установлена мемориальная табличка. На ней значились имена павших воинов. А выше расположили трёхметровое мозаичное панно.
Оно выполнено из цветного «глушёного» стекла – смальты, изображает сеятеля, который правой рукой сеет зерно на поле битвы. В одном месте из земли появляется молодой росток, символизирующий мирную послевоенную жизнь. В основу изображения положена одна из притч Иисуса Христа.
Насчет мозаики в последнее время ведётся множество споров. Кто-то считает, что сеятель является неким образом убитого нацистского солдата Хорста Весселя и фреска – лишь сохранившийся символ нацистской пропаганды. Другие, наоборот, воспринимают мозаику едва ли не как икону. По моему мнению, о редких произведениях искусства и памятниках истории в любом случае должны заботиться и сохранять их для потомков.
На сегодняшний день мемориальной плиты нет. Кирха пребывает в аварийном состоянии, и реставрировать её РПЦ не собирается.
Оно выполнено из цветного «глушёного» стекла – смальты, изображает сеятеля, который правой рукой сеет зерно на поле битвы. В одном месте из земли появляется молодой росток, символизирующий мирную послевоенную жизнь. В основу изображения положена одна из притч Иисуса Христа.
Насчет мозаики в последнее время ведётся множество споров. Кто-то считает, что сеятель является неким образом убитого нацистского солдата Хорста Весселя и фреска – лишь сохранившийся символ нацистской пропаганды. Другие, наоборот, воспринимают мозаику едва ли не как икону. По моему мнению, о редких произведениях искусства и памятниках истории в любом случае должны заботиться и сохранять их для потомков.
На сегодняшний день мемориальной плиты нет. Кирха пребывает в аварийном состоянии, и реставрировать её РПЦ не собирается.