В Иерусалиме, вдалеке от Франции и франкофонных Бельгии и Канады, тоже есть своя дама - Нотр Дам де Жерюсалем.
"Нотр Дам" (Notre Dаme) буквально означает "наша Дама" - так под влиянием рыцарской литературы в средние века называли Богоматерь, которой посвящали соборы во многих городах Франции.
Самый старый из них - Собор Парижской Богоматери (Нотр Дам де Пари), построенный в XII-XIII вв. Период правления крестоносцев в Иерусалиме в это время уже подходил к концу, следующего всплеска интереса европейцев к Иерусалиму пришлось ждать шестьсот лет.
В 1882 году орденом ассумпционистов при содействии барона де Пьела (de Piellat) было организовано первое за многие века массовое - около 1000 человек - паломничество из Франции. Прибыв в Иерусалим, паломники остановились напротив стен Старого города, на пустыре у строившейся в то время на средства барона больницы Сен Луи.
Совсем недалеко находилось уже действовавшее к тому времени Русское подворье с комфортными по тем временам домами для проживания - факт, вызвавший зависть у французов, вместе с русскими, англичанами, немцами, австрийцами и другими европейскими державами начавших оспаривать пальму первенства в Святом городе. Тут же было принято решение о выкупе участка, на котором находился палаточный городок, разбитый французскими паломниками, и постройке на нём приюта (хосписа) для паломников.
Место у северо-западной оконечности стены города устраивало французов по нескольким причинам:
- во-первых, рядом находился охранный пункт турецкой армии, служивший защитой от многочисленных грабителей;
- во-вторых, близость других католических заведений - здесь уже строился французский госпиталь, а за стеной располагается христианский квартал. Образовавшийся массив заведений по внешнему периметру стены позволил французам потребовать обеспечить проход от них к христианским святыням; в 1889 году турецкими властями требование было выполнено, ворота получили название Новых.
Проектирование здания было поручено представителю ордена ассумпционистов отцу Брисасье (Brisacier), а позже передано отцу Этьену Бубе (Etienne Boubet), которого принято считать его автором. Другие известные постройки Бубе - церковь Святого Петра в Галиканту (на горе Сион) и Нотр Дам де Арш Д'Альянс в Абу-Гоше.
Основной фасад 4-этажного здания, имеющего форму буквы "П", выполнен в стиле ренессанса - это легко установить по аккуратным рядам окон правильной формы.
Капелла, выделяющая парадный вход, была построена в стиле барокко. К ней с двух сторон вела закруглённая монументальная лестница (не сохранилась).
Здание католического хосписа, получившего название Нотр Дам де Франс, строилось двадцать лет, с 1884 по 1904 года. Сначала, в 1884-1887 гг. был построен северный корпус, и часть центрального, достроенного в 90-е гг. Южный корпус был закончен в 1904 году; тогда же над зданием были возведены огромная статуя Богоматери с младенцем (к сожалению, так и не удалось установить имя её автора) и две колокольни в виде башенок по обеим сторонам. Этим французы достигли ещё одной своей цели - опередить по высоте собор Св.Троицы в Русском подворье.
Идея башенок на капелле была, по-видимому, заимствована с собора Notre Dame de Fourviere во французском городе Лион.
"Нотр Дам де Франс" стал самым большим зданием в Иерусалиме и первым, в котором было проведено электричество (генераторы были привезены из Франции).
Уже в ходе строительства здесь действует центр ассумпционистов, с 1888 г. в северном корпусе начинают селить паломников.
В начале Первой мировой войны монахи-ассумпционисты, как подданые враждебного государства, были высланы турками за пределы Оттоманской империи. В 1918 после прихода в Иерусалим англичан им было разрешено вернуться, но вплоть до окончания действия британского мандата в мае 1948 года большая часть здания оставалась во владении английских военных.
Впрочем, в период между мировыми войнами, сопровождавшегося тяжёлой экономической ситуацией в Европе, паломничество пошло резко на спад, и необходимости в больших площадях у монахов не было.
В 1948 году, сразу после ухода англичан, здание и территория вокруг него становятся местом ожесточенных боёв между израильтянами и иорданским легионом. Израилю удалось удержать его за собой.
В годы раздела Иерусалима (1949-1967) полуразрушенный южный корпус Нотр Дам де Франс служил опорной точкой для израильской армии - с его крыши прекрасно обозревается Старый город, находившийся под властью Иордании.
В начале 60-х гг. орден ассумпционистов начал вести переговоры о продаже ставшего ненужным им здания.
Пока же несколько монахов по-прежнему проживали в центральной части здания, а в его северной части поселяли новых иммигрантов, которые были рады любому жилищу с крышей над головой. Здание постоянно служило мишенью для иорданских снайперов.После шестидневной войны (1967 год), в результате которой Израиль получил контроль над всем Иерусалимом, Нотр Дам де Франс был продан подставной фирме, представлявшей интересы Израиля.
Здесь предполагалось разместить общежитие Еврейского университета: в здании было 410 комнат, на четыре человека каждая - кого здесь было селить, как не студентов ;-)
Но в католических кругах разгорелся крупный скандал, и израильское правительство решило не идти на конфликт, передав здание Ватикану.
Папа Павел VI дал указание восстановить комплекс, превратив его в соответствии с веяниями времени в гостиницу класса люкс.
Поскольку Ватикан представляет интересы не только Франции, "Нотр Дам де Франс" был переименован в "Нотр Дам де Жерюсалем", и вместо французского триколора теперь над ним развевается бело-жёлтый флаг.
Реставрированное здание было открыто в торжественной обстановке 27 декабря 1978 года.
Александр, эта фотография попала в ТОП-10 популярных фотографий проекта fotokto.ru за 26.12.2018 г. в рубрике «События / Репортаж». Спасибо, что вы с нами!
"Нотр Дам" (Notre Dаme) буквально означает "наша Дама" - так под влиянием рыцарской литературы в средние века называли Богоматерь, которой посвящали соборы во многих городах Франции.
Самый старый из них - Собор Парижской Богоматери (Нотр Дам де Пари), построенный в XII-XIII вв. Период правления крестоносцев в Иерусалиме в это время уже подходил к концу, следующего всплеска интереса европейцев к Иерусалиму пришлось ждать шестьсот лет.
В 1882 году орденом ассумпционистов при содействии барона де Пьела (de Piellat) было организовано первое за многие века массовое - около 1000 человек - паломничество из Франции. Прибыв в Иерусалим, паломники остановились напротив стен Старого города, на пустыре у строившейся в то время на средства барона больницы Сен Луи.
Совсем недалеко находилось уже действовавшее к тому времени Русское подворье с комфортными по тем временам домами для проживания - факт, вызвавший зависть у французов, вместе с русскими, англичанами, немцами, австрийцами и другими европейскими державами начавших оспаривать пальму первенства в Святом городе. Тут же было принято решение о выкупе участка, на котором находился палаточный городок, разбитый французскими паломниками, и постройке на нём приюта (хосписа) для паломников.
Место у северо-западной оконечности стены города устраивало французов по нескольким причинам:
- во-первых, рядом находился охранный пункт турецкой армии, служивший защитой от многочисленных грабителей;
- во-вторых, близость других католических заведений - здесь уже строился французский госпиталь, а за стеной располагается христианский квартал. Образовавшийся массив заведений по внешнему периметру стены позволил французам потребовать обеспечить проход от них к христианским святыням; в 1889 году турецкими властями требование было выполнено, ворота получили название Новых.
Проектирование здания было поручено представителю ордена ассумпционистов отцу Брисасье (Brisacier), а позже передано отцу Этьену Бубе (Etienne Boubet), которого принято считать его автором. Другие известные постройки Бубе - церковь Святого Петра в Галиканту (на горе Сион) и Нотр Дам де Арш Д'Альянс в Абу-Гоше.
Основной фасад 4-этажного здания, имеющего форму буквы "П", выполнен в стиле ренессанса - это легко установить по аккуратным рядам окон правильной формы.
Капелла, выделяющая парадный вход, была построена в стиле барокко. К ней с двух сторон вела закруглённая монументальная лестница (не сохранилась).
Здание католического хосписа, получившего название Нотр Дам де Франс, строилось двадцать лет, с 1884 по 1904 года. Сначала, в 1884-1887 гг. был построен северный корпус, и часть центрального, достроенного в 90-е гг. Южный корпус был закончен в 1904 году; тогда же над зданием были возведены огромная статуя Богоматери с младенцем (к сожалению, так и не удалось установить имя её автора) и две колокольни в виде башенок по обеим сторонам. Этим французы достигли ещё одной своей цели - опередить по высоте собор Св.Троицы в Русском подворье.
Идея башенок на капелле была, по-видимому, заимствована с собора Notre Dame de Fourviere во французском городе Лион.
"Нотр Дам де Франс" стал самым большим зданием в Иерусалиме и первым, в котором было проведено электричество (генераторы были привезены из Франции).
Уже в ходе строительства здесь действует центр ассумпционистов, с 1888 г. в северном корпусе начинают селить паломников.
В начале Первой мировой войны монахи-ассумпционисты, как подданые враждебного государства, были высланы турками за пределы Оттоманской империи. В 1918 после прихода в Иерусалим англичан им было разрешено вернуться, но вплоть до окончания действия британского мандата в мае 1948 года большая часть здания оставалась во владении английских военных.
Впрочем, в период между мировыми войнами, сопровождавшегося тяжёлой экономической ситуацией в Европе, паломничество пошло резко на спад, и необходимости в больших площадях у монахов не было.
В 1948 году, сразу после ухода англичан, здание и территория вокруг него становятся местом ожесточенных боёв между израильтянами и иорданским легионом. Израилю удалось удержать его за собой.
В годы раздела Иерусалима (1949-1967) полуразрушенный южный корпус Нотр Дам де Франс служил опорной точкой для израильской армии - с его крыши прекрасно обозревается Старый город, находившийся под властью Иордании.
В начале 60-х гг. орден ассумпционистов начал вести переговоры о продаже ставшего ненужным им здания.
Пока же несколько монахов по-прежнему проживали в центральной части здания, а в его северной части поселяли новых иммигрантов, которые были рады любому жилищу с крышей над головой. Здание постоянно служило мишенью для иорданских снайперов.После шестидневной войны (1967 год), в результате которой Израиль получил контроль над всем Иерусалимом, Нотр Дам де Франс был продан подставной фирме, представлявшей интересы Израиля.
Здесь предполагалось разместить общежитие Еврейского университета: в здании было 410 комнат, на четыре человека каждая - кого здесь было селить, как не студентов ;-)
Но в католических кругах разгорелся крупный скандал, и израильское правительство решило не идти на конфликт, передав здание Ватикану.
Папа Павел VI дал указание восстановить комплекс, превратив его в соответствии с веяниями времени в гостиницу класса люкс.
Поскольку Ватикан представляет интересы не только Франции, "Нотр Дам де Франс" был переименован в "Нотр Дам де Жерюсалем", и вместо французского триколора теперь над ним развевается бело-жёлтый флаг.
Реставрированное здание было открыто в торжественной обстановке 27 декабря 1978 года.