Вблизи ля Гар дё Льон нашелся русский ГастрономЪ.. :))

Интересно!Русские в Париже!:)

А мне вот, что интересно, ведь слово Гастроном сейчас почти забыто в России, сейчас все больше маркеты.. а тут, подиж-ты, сохранилось в первозданном виде, радует!:)

Да,точно!Значит этот магазин живёт поди с советских времён!:)

Возможно, что и раньше, судя по орфографии (с написанием твердого знака в конце слова)...:) Ру́сская дорефо́рменная орфогра́фия (чаще дореволюцио́нная орфогра́фия) — орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже в эмигрантских изданиях. В СССР слово "гастроном" (уже без твердого знака в конце) было присвоено в середине 30-х годов продовольственным магазинам высшей и первой категории с разнообразным ассортиментом пищевых "гастрономических" товаров, то есть копченостей, икры, рыбы и мяса, консервов, в отличие от бакалейных и молочных товаров.

"От греческого «гастро» - желудок, чрево, «ном» - закон. Таким образом, гастроном - это в буквальном смысле слова законодатель в области еды. Вплоть до начала XX века в Европе и в России так называли людей, обладавших изысканным, тонким вкусом в области еды и устраивавших роскошные обеды."
Вот такая вот интересная история одного слова.. :)

К сожалению не знаю, были ли до революции номера у Гастрономов или они появились уже в советские времена, поэтому трудно сказать с чего началась история этого Гастрономъ № 12 (26, bis boulevard Diderot – 75012 Paris Метро “Gare de Lyon”). Возможно, что я ошибаюсь, ссылаясь на послереволюционную эмигрантскую волну, и этот магазин создали уже в современное время, посмотрела в инете, но нашла только адреса магазинов, а вот истории их создания, увы нет. А вообще в Париже он не единственный русский магазин, я насчитала 16, но этот, по крайней мере так пишут, открылся первым.

Поискала на форумах,что люди говорят!Похоже это не старинный гастроном,потому что в Париже открываются новые гастрономы и русские названия у магазинов "Русская изба","Тройка" и т.д.В них много русских продуктов,только они не русского происхождения,а Германии,Швеции,Латвии и т.д.Наверное французам просто нравятся русские названия!:)

Возможно. Хотя мне трудно представить Бородинский хлеб производства Германии) Зайду как-нить при случае, посмотрю. Вот тут про эти магазинчики можно посмотреть более подробно : http://travelermap.ru/russkie-magaziny-v-parizhe-franciya/
"в Париже можно найти много русских магазинов. В большей степени, это магазины, где можно купить продукты питания, которых в обычных парижских супермаркетах нет. Зато зайдя в русский магазинчик, вы найдете и бородинский хлеб, и докторскую колбасу, и соленые огурцы, и осетрину, и даже квашеную капусту"

Там, кстати, не так давно открылось "Кафе Пушкин", очень солидное и стильное заведение. Его открыл молодой предприниматель русско-французского происхождения (его мама русская актриса, а папа французский дипломат, познакомились в Москве). Так что вполне возможно, что и остальные создавали русские, спросом они пользуются там, вплоть до книжных.

Вот еще ссылочка; Представляем вашему вниманию список русских магазинов, где представлены товары, привезенные из РФ. Селедка, вареная колбаса, консервы, соленья и многое другое... https://frenchparis.ru/russkie-magaziny-v-parizhe/

Видно большой спрос есть на русское)