Последняя...осенняя...
Последняя...осенняя...
Другие фотографии на ФотоКто: ← Отражения | И чудной Осени прощальное тепло... →
Просмотры: 678
EXIF:
Изготовитель:
OLYMPUS IMAGING CORP.
Камера:
XZ-2
Диафрагма:
f/2,5
Выдержка:
1/60s
ISO:
200
Ф.расстояние:
6mm
Программа:
ACDSee Pro 8
Дата съёмки:
07.10.2017 - 10:17:03
В саду осеннем, где опали розы,
Где вместо солнца лишь дожди и грозы?
Холодными ветрами сбережен,
В саду осеннем не узнает он
О том, как мир в июне был чудесен
И ночь полна тепла и птичьих песен.
Широколицым астрам на земле
Еще цвести, аллеи украшая,
Но мне милее роза небольшая,
Забытая на тоненьком стебле,
Последняя в холодном октябре, —
Последняя, но даже здесь, у края
Она осталась розой, умирая.
Кристина Джорджина Росетти (пер. Е. Коробковой).
Сад обнажил свое чело,
Дохнул сентябрь, и георгины
Дыханьем ночи обожгло.
Но в дуновении мороза
Между погибшими одна,
Лишь ты одна, царица-роза,
Благоуханна и пышна.
Назло жестоким испытаньям
И злобе гаснущего дня
Ты очертаньем и дыханьем
Весною веешь на меня.
А.Фет.