"... I had to close down everything, I had to close down my mind,
Too many things to cover me, Too much can make me blind,
I've seen so much in so many places, So many heartaches, so many faces,
So many dirty things - You couldn't believe ..."
И я ушел, чтоб все закрыть,
И нету больше смысла жить,
На все смотреть, за всех страдать,
Чтоб падать каждый день опять ...
(Авторский перевод U-DK)
музыка понравилась и текст к ней "сам пришел" ...
(своя версия названия): "Купола тревоги..."
почему-то именно "купола" пришли ассоциативно ... все ими сейчас накрыто, этими незримыми куполами ... жизненного опыта, долгов, страстей, интересов ... сталкиваются они друг с другом, перекрываются, пересекаются, интерферируют ... и звучит мелодичная музыка. если не знать английский, то не скажешь, о чем поется в песне ... иногда это гораздо мудрее ... не знать ... мудрее и надежнее ... не знать ...
https://music.yandex.ru/album/3136428/track/5170311
http://zaycev.net/pages/11476/1147623.shtml
https://my-hit.me/extreme-ways-moby
Too many things to cover me, Too much can make me blind,
I've seen so much in so many places, So many heartaches, so many faces,
So many dirty things - You couldn't believe ..."
И я ушел, чтоб все закрыть,
И нету больше смысла жить,
На все смотреть, за всех страдать,
Чтоб падать каждый день опять ...
(Авторский перевод U-DK)
музыка понравилась и текст к ней "сам пришел" ...
(своя версия названия): "Купола тревоги..."
почему-то именно "купола" пришли ассоциативно ... все ими сейчас накрыто, этими незримыми куполами ... жизненного опыта, долгов, страстей, интересов ... сталкиваются они друг с другом, перекрываются, пересекаются, интерферируют ... и звучит мелодичная музыка. если не знать английский, то не скажешь, о чем поется в песне ... иногда это гораздо мудрее ... не знать ... мудрее и надежнее ... не знать ...