Иллюстрация к танка.

На границе между двумя волшебными мирами – весёлым и светлым миром фей, в котором царит красота, ...

Хокку тоже мона:

Снег укрыл цветы,
Мороз рисует узоры.
Зима пришла...

Андрей Заломленков
Наш человек!
Хотя, любой японец вас бы тут разделал в пух и за хокку ( хокку - это онда из строф в японском пятистишии), и за нарушение строгого канона 5-7-5! )
Знаете, Андрей, я изучаю японский и пытаюсь сочинять хайку на их языке. Написал несколько десятков хайку на японском, но после уже узнал следующее:
у японцев слоговая ведь азбука, а помимо слогов (та-ти-цу-тэ-то, ха-хи-ху-хэ-хо и т.д) и гласных (как уже все догадались - а-и-у-э-о), особняком стоит лишь единственная согласная буква "н", которая в японских стихах, как это ни странно, так же считается за отдельный слог! Так вот, я ведь на эту японскую "н", как истинный русич, никакого внимания не обращал и насочинял все свои хайку на русский лад! Теперь вот и думаю, как бы их переделать, не искажая смысла...