Я так понимаю это опечатка, и год должен стоять 2012? Исправьте, пожалуйста, а то людям ведь совсем не понятно

(Примечание: указанный ассортимент отправляемых подарков действителен для поступивших на Курс по новому тарифному плану с 23 декабря 2013г. Поступившие с 15 ноября по 22 декабря 2013 получают только планшетный компьютер)http://www.disted.ru/choice
И второй вопрос.
"Вам нравится учиться у нас? Напишите нам письмо на адрес student@disted.ru с темой РЕКОМЕНДАЦИЯ. Укажите там ваше имя и имя вашего друга/подруги. Если после этого он/она поступит на наш Курс, вы оба получите наши подарки! В качестве напоминания нам, перешлите первоначальное письмо с темой УСПЕШНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ."
-Здесь речь идёт о ПОЛНОЙ оплате курса и с моей стороны и со стороны моего друга? Или как?