Обсуждение Раздела 1 курса NYIP

**sergs13** » 04 фев 2014, 18:49

Доброе время суток!
Сейчас прослушиваю аудио Раздела 1 Урок 3 Часть 1. Вначале записи (~2 минуты от начала) "диктор" говорит об объективах с фиксированным фокусным расстоянием, хотя, похоже, речь идет об объективах с фиксированным фокусом. Или я не прав?
Если прав, тогда можно легко запутать студентов, особенно начинающих фотолюбителей...
Думаю, имеет смысл выносить опечатки/оговорки/ошибки в материалах курса в отдельную тему.

Я что-то не пойму.Объективы с фиксированным фокусом это как? Мне кажется это одно и тоже.

**sergs13** » 04 фев 2014, 19:28

Копейкина Екатерина писал(а):А в чем тут разница? Я что-то не пойму? Что такое объективы с фиксированным фокусом? Мне кажется это одно и тоже.

Вот о чем и говорю - легко запутать...

**Андрей Польских** » 04 фев 2014, 19:52

sergs13 есля прочитаешь бизнес урок, точно запутаешься ))) в середине дубль 2х листов, так что имей в виду, тебя не запутать хотят? а повторять уметь пройденный материал )))

**sergs13** » 04 фев 2014, 20:50

Андрей Польских, точно!
Я раз пять запись прослушал - значит, повторил!

sergs13, перепроверю оригиналы, мне нужно посмотреть

sergs13, да, диктор оговорился

**sergs13** » 06 фев 2014, 16:38

Да, определенно, материалы курса нуждаются в корректировке. Много опечаток/оговорок/ошибок/неточностей.
Из того, что вспомнилось:
Диктор в 3-м уроке: "когда я снимаю свадьбы ... я использую выдержку одна двухсотпятидесятитысячная (1/250000) секунды..." :shock:

Вот это камера!

В книге урока 4 на стр. 24 вводится понятие "плоскости фокусировки", а в следующем абзаце это называется уже "плоскостью резкости"...

Понимаю, что, возможно, переводчики и дикторы не знают всех аспектов фотографии, но ведь руководители русскоязычного курса наверняка опытные фотографы, и, прежде чем начать продавать курс, прошли (прочитали/прослушали) его сами?
Мне пока по тексту понятно, что имеется в виду, а кого-то собьет с толку, отнимет время, чтобы разобраться. И наверняка в дальнейшем будут новые для меня темы, тоже могу неправильно понять материал...

**Sergey Kuznetsov** » 07 фев 2014, 00:06

А меня Бет нервирует! Она специально там сидит, то чушь какую-то несёт, то поддакивает; встревает не по делу и не вовремя, да ещё и упёртая, зараза, у неё видите ли своё мнение! Так и хочется рявкнуть: "Да заткнись, не мешай мужикам урок вести!".

**Дмитрий Борисов** » 07 фев 2014, 06:38

Обсуждение учебного материала, изложенного в книгах в форме диалога фотографов, имеющих различные точки зрения и собственные суждения повышает эффективность усваивания.