derev, Александр, поскольку Вы чаще снимаете на смартфон, то можете поэкспериментировать с внешней оптикой, например, с универсальными объективами Apexel - на Али есть наборы долларов за 25, в которых есть и макролинза и телевик 12х. Впрочем, качество изображения у них не ахти - дешёвка есть дешёвка... Есть более качественные внешние объективы - Manfrotto, Olloclip или ExoLens ZEISS от фирмы Fellowes, но стоят они в 10 раз дороже и предназначены для айфонов.
А бабочек проще всего снимать на суперзум с маленькой матрицей - 1/2,3, 4/3 или 1 дюйм. Вот, к примеру, Александр бабочек как раз на такую технику и снимает:
http://fotokto.ru/id153263#