70D или 7D

Андрей Заломленков,
В том то проблема, что 50 жужжит.

Андрей Николаевич (новый), ну не знаю, зачем снимать на фотоаппарат, если даже средние смартфоны очень прилично видео пишут? К тому же, даже 40 мм будет узковато для видео, надо где-то 16 или 20 мм. Если смотрите блоги, то там часто снимают еду или рукоделие всякое на экшн-камеры с широким углом охвата сцены, это тоже вариант.. Смотря какие задачи - показать только руки рисующие или всю сцену целиком.

Андрей Заломленков,
Ну вопрос же не про видео и экшн камеры, а про объектив.

Андрей Николаевич (новый), ну Вы же видели что практически бесшумные, с ультразвуковым моторчиком стоят много дороже желаемых 10 тысяч, (типа Canon EF-S 17-55m f/2.8 IS USM) и учтите , что посторонние шумы могут быть и от работы стабилизатора в объективе.

Андрей Николаевич (новый), есть вариант, если на видео будут видны только рисующие кисти рук, тогда снимать в режиме М при фиксированной фокусировке со штатива и прикрыв диафрагму...Не будет шумов и постоянной перефокусировки объектива.

Андрей Заломленков,
Есть другой вариант, вообще видео не снимать и не заморачиваться.
17-55 Вы пользовались? Как он себя ведет при фокусировке?

Андрей Николаевич (новый), тут надо подходить к вопросу творчески, если стоит задача снимать видео и Вы готовы на это потратить не более 10 тысяч, то не надо жёстко упираться в то, что надо найти только нужный объектив, отбрасывая варианты с экшн-камерой, обычной видеокамерой или смартфоном.
Я снимал довольно много видео на зум 16-50 без всякого жужжания, правда у меня фотоаппарат хоть и старый, но с гнездом для внешнего микрофона..