Честно говоря удивлен и задачей и предлагаемыми решениями. Тот же способ с зеркалом придуман для "пленки", а сейчас, при ФШ, так заморачиваться с геометрией.....
Много делаю репродукций, много под стеклом, - штатив, проверенный фикс, зажатая диафрагма, любой угол (лишь бы блики убрать) 15 сек ФШопа и правильная геометрия картины вместе с багетом.
А правильно поставить картину, даже в условиях павильона, при отлаженной работе.... минут 10 уйдет и 2 человека - один у камеры, другой у картины.